Ako smo ti to učinili, morate biti iskren sa mnom.
Pokud to myslíme vážně, musíš ke mně být upřímný.
Da budem iskren sa vama, morao sam da se divim ovom momku.
Abych řekl pravdu, musel jsem ho obdivovat.
Uvek sam bio iskren sa tobom.
Vždycky sem k tobě byl upřímnej.
Sve te talasne dužine, da budem iskren sa tobom... to sam samo rekao da bih otišao u krevet sa tobom.
Upřímně, ty kecy o vlnách byly, abych tě dostal do postele.
Mogu li biti potpuno iskren sa tobom?
Můžu k vám být naprosto upřímný?
Mogu li biti iskren sa tobom?
Můžu být k tobě upřímný? Jo.
Želim da budem iskren sa tobom.
Chtěl jsem k tobě být upřímný.
Èinjenica je da bih razumeo bolje od ikoga, dakle budi iskren sa mnom.
Hlavní je, že bych vám rozuměl lépe, než kdokoli jiný, tak mi to řekni na rovinu.
Sve što hoæu reèi je da sam bio totalno iskren sa tobom i ti si me priklještila sa tim.
Mluvím o tom, že jsem do tebe byl zamilovaný a ty jsi mě odkopla.
Pa, postoji jedan naèin da saznamo da li je bio iskren sa nama.
Je jediný způsob, jak zjistit, jestli jedná poctivě.
Hvala što si bio iskren sa mnom.
Díky, že jsi byl ke mě upřímný.
Samo želim da uvek budeš iskren sa mnom.
Přeju si, abys byl ke mně vždycky upřímný.
Treba mi da budeš iskren sa mnom.
Potřebuju, aby jsi byl ke mně upřímný.
Mogu li da budem iskren sa tobom?
Můžu být upřímný, Gadge? Co se děje, chlape?
Hoæu da te pitam nešto, ali da budeš potpuno iskren sa mnom.
Chci se tě na něco zeptat a chci, abys byl naprosto upřímný.
Nisam bio potpuno iskren sa tobom.
Nebyl jsem k vám zcela upřímný.
Uvek si bio iskren sa mnom, znam to.
Vždy jsi byl ke mně upřímný, vím to.
Zamisli samo, nakon što sam doživela èudo i dobila nazad moje dete... ti ili imaš malo ili nimalo želje da budeš sa mnom i budeš iskren sa mnom.
Jen si představ, že potom, co se mi mé dítě zázračně vrátilo, se zdá, že nemáš nejmenší zájem se mnou být nebo mi říct pravdu.
Nekada me pretvori u pravog ludaka, ako smem biti iskren sa tobom.
Dělá ze mně trochu šílence, pokud mám být upřímný.
On nije bio iskren sa mnom sve ovo vreme.
Nebyl ke mně čestný celý ten čas.
Gledaj, biæu iskren sa tobom, jer nisi dijete i ti æeš to razumjeti.
Podívej, budu k tobě upřímný. Protože nejsi dítě a budeš tomu rozumět.
Budi iskren sa mnom po prvi put otkako si se vratio... i ovo je tvoje.
Buď ke mně upřímný poprvé za celou tu dobu, co jsi zpátky a tohle je tvoje.
Još uvek nisi potpuno iskren sa mnom.
Pořád se mnou nejednáš na rovinu.
Ja ne mislim da si iskren sa mnom.
Myslím, že ke mně nejsou upřímný.
Ali da je istina ono što je Lorelaj rekla, onda si bio više iskren sa njom nego sa samim sobom.
Ale jestli Lorelei říkala pravdu... Byl jsi k ní upřímnější, než jsi k sobě.
Mogu li da budem iskreno iskren sa tobom?
Můžu být k tobě fakt upřímná?
Pitaæu te po poslednji put, Beri Alene, i bolje ti je budi iskren sa mnom.
Ptám se tě naposled, Barry Allene, a raději buď ke mně upřímný.
Da si od prvog dana bio iskren sa mnom, ne bi ni bili u nevolji.
Kdyby jste říkal pravdu od začátku nebyli bychom v takové kaši.
Obeæao si, da æeš uvek biti iskren sa mnom.
Slíbil jsi, že ke mně budeš vždy upřímný.
Imaš moæ da daš svojoj najveæoj ljubavi ljudski život koji tako želi, i tek treba da budeš iskren sa njom.
Máš šanci dát své největší lásce lidský život, po kterém prahne, a stejně k ní ještě nejsi upřímný.
Pa, tražim da neko pogleda iz druge perspektive neko ko se ne plaši da bude iskren sa mnom èak i da je nešto što ne bi volela da èujem.
No, já chytit pár novýma očima... někdo, kdo nebude mít nebojí být upřímný se mnou, i když to není to, co chci slyšet. Ahoj.
Biæu iskren sa vama nastavnièe, vaše uèiteljske metode su matore.
Budu k vám upřímnej, učiteli, vaše poučky jsou už starý.
Vidi, biæu iskren sa tobom, pomalo sam stidljiv sa tim stvarima oko upoznavanja.
Budu k tobě upřímný. Z celého toho randění jsem měl trochu nahnáno.
(igra reči u eng) Ali da budem potpuno iskren sa vama, ja ipak volim televiziju.
Ale, abych byl vůči vám zcela upřímný, mám televizi rád.
Samo malo nas ima tu sposobnost da bude potpuno i brutalno iskren sa samim sobom.
Jen málo z nás má tu schopnost být k sobě naprosto a brutálně upřímný.
Ako želite da neko bude iskren sa vama, treba da zna da i vi krvarite.
Pokud chcete, aby k vám byl někdo upřímný, dejte jim najevo, že i vy krvácíte.
I shvatio sam da ako budem tražio od svojih učenika da govore glasno, moraću da kažem svoju istinu i da budem iskren sa njima o trenucima kada to nisam uspevao.
A uvědomil jsem si, že pokud po svých studentech budu chtít, aby se ozvali, musím povědět svou pravdu a být k nim upřímný o momentech, kdy jsem to neučinil.
0.57368397712708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč jsi ke mně nebyl upřímný? 